以下内容已翻译成中文,并保留了原内容的格式:
一份草案联邦法律已被提出,旨在打击非法的国际濒危动植物贸易,违反者将面临最高四年监禁和最高200万迪拉姆的罚款。
联邦国民议会(FNC)于周三通过的名为“动植物濒危物种国际贸易的监管和监控”的提案法案,旨在使阿联酋的法律与国际公约如CITES(濒危野生动植物种国际贸易公约)相一致。该法案将适用于全国范围,包括自由区,并涵盖所有边境点——陆地、海洋和空中。
为您推荐
车辆报告一周年:帮助超过42,000名阿联酋驾驶员打破二手车购买壁垒
网络安全重点:强大的密码是隐私和数据保护的关键
沙迦:向公立高中前10名学生提供免费驾驶执照
阿联酋总统抵达多哈,受到卡塔尔埃米尔接待
阿联酋:飞行出租车能否拯救徒步旅行者?RAK称无声、小型飞机“可以降落任何地方”
根据新立法,除非从国家行政机关获得适当许可,否则将非法进口、出口、再出口、过境或从海上引入法律附件中列出的任何标本。
进出口必须提供证书
该法律明确了程序和文件要求:
-
任何标本的出口或再出口都需要由阿联酋当局签发的有效证书。
-
附件I中列出的物种的进口需要进口证书;附件II和III中的物种需要来自原产国的有效出口或再出口许可。
-
过境运输也需要出口文件,并且所有证书在进口和出口两侧的物种数据、来源和目的方面必须相符。
-
从海上引入也需单独的证书。
任何文件不符或不遵守都将导致货物被拒绝和退回,发送方承担全部费用。无效或误导性文件可能导致证书被取消并采取法律行动。
对非法商人的严厉处罚
拟议的法律根据违规的严重程度规定了严格的处罚结构:
-
未经有效许可进口或出口附件I标本的,最低刑期为四年监禁,罚款从20万迪拉姆到200万迪拉姆。屡次违法者将面临加倍处罚,外国公民将被驱逐出境。
-
涉及附件II和III物种的违规行为,最低刑期为两年监禁,罚款从10万迪拉姆到100万迪拉姆。
-
未经事先注册而持有、销售或广告附件列表中的任何标本,可能导致至少一年监禁和最高80万迪拉姆的罚款。
-
提供虚假文件或误导性信息以获得许可的,可能导致六个月至两年的监禁和最高20万迪拉姆的罚款。
所有罪行还将强制没收标本,并将其移交给相关当局进行适当的处理或康复。
动物园和巡回展览的规定
该法律包括管理作为流动动物园、马戏团或展览一部分的动植物标本的具体机制,要求跨境移动的特殊认证。
该立法强调,新规定不取代其他阿联酋法律规定的更严厉的处罚,特别是在涉及欺诈或有组织走私的情况下。