一位职业军人，阿联酋青年事务国务部长，也是第一位进行太空行走的阿拉伯宇航员，苏丹·阿尔纳亚迪在接受《海湾时报》米哈伊尔·迪沃恩采访时，讲述了他的独特太空之旅以及重返地球重力带来的挑战。

这次对话正值阿联酋在太空探索领域取得开创性进展之际，这标志着MBZ-SAT的历史性发射。作为该地区最先进的商业卫星，它凸显了国家推动科学和创新边界的承诺，激励了一代又一代的追梦者和探险家。

2017年，阿联酋首次向宇航员发出招募令时，阿尔纳亚迪立即申请。在4000名申请者中，他最终成为首批前往太空的阿联酋人之一，开始了为期五年的艰苦训练。这是他童年梦想的实现。

“那是我意识到这一切可能真的要发生的时候，”他对《海湾时报》说。“我申请了。我发送了一份非常好的简历。我想展示我在军队和学术界的经验以及整体的一般知识。”

但接受的过程却很漫长。“我们经历了大量的测试和面试，以及医学检查、心理检查，还有一些智商测试等等，”他回忆起2018年9个月前他和七人团队被派往俄罗斯的经历。

“在五年的培训和在国外期间，我们面临的一切，体验不同的文化、不同的氛围、不同的食物，然后远离家人，接着进行考试和训练——这真的很艰难，”他说。

他说，在这些经历中，太空行走是任务的“皇冠上的宝石”，也是多年训练的结晶。“我没有把这一切当作个人的目标，”他说。

“是的，在太空中是童年梦想的实现，但再次代表阿联酋，在整个训练过程中承受痛苦，远离家人，仅仅能去那里，体验那一刻……这是一项巨大的特权。”

任务：“不要在太空中死去”

尽管他说这项任务给他带来了荣誉，但他并没有忽视任务的危险。

“许多人说宇航员的主要目标是不在太空中死去，这真的很危险。你坐在载有200吨燃料的火箭上。起飞时那是一种受控的爆炸。然后你前往气象站，在那里生活六个月。任何东西都可能杀死你。你可以有火灾。你可以有有毒物质的泄漏，这是非常危险的。所以任何东西，任何东西都可能杀死你，”他说。

“最主要的是，主要目标是去完成任务并安全返回。”

他的童年梦想让他像那个渴望看到地球之外生活的年轻男孩一样，对这次经历充满好奇。

“第一次接触太空实际上是关于失重，显然。所以你内心的孩子一定会浮现出来，你会开始玩食物。你会开始做一些机动和特技动作。所以这在我们日常活动中就发生了，从一个地方到另一个地方，你在漂浮。你是超人，”他对《海湾时报》说。

过了几周，事情才变得“正常”，动作更加可控，处理工具也变得习以为常。

分享令人着迷的事实——例如，团队在一天内看到了16次日出和16次日落，每45分钟一次——向全世界数百万无法体验太空的人打开了一个全新的世界。团队在一个几乎平行的宇宙中生活，每天早上6:30起床，晚上7:30结束，即使外面还是阳光明媚。

在为期六个月的使命中，团队进行了200多项科学实验，包括生物医学、技术和材料。他说：“我们自己就是实验对象。我们是小白鼠。”

“我们身上有大量的传感器。我们有一些手表监控我们的睡眠。我们有一些内衣、头带，我们有了各种各样的监控。这是为了看看太空对国际空间站中个人的影响。这是完全主观的，”他说。

其中一项实验是他将药物应用于运送到国际空间站的一辆货车上携带的心脏细胞。他回忆说：“我给一些药物，然后我们用显微镜观察。我们接到地面的电话，说，苏丹，我们听到或看到，实际上是一个心跳。细胞本身开始跳动，所以我认为，这真的很令人难以置信。这只是其中一个案例。”

太空如何改变他

对于这位年轻的父亲来说，这是一次改变一生的经历，让他珍惜地球上曾经视为理所当然的简单而珍贵的东西——从呼吸氧气到创造太阳能。

“在地球上，我们呼吸正常的氧气，我们有一个良好的温度。我们有来自辐射的保护，我们有流动的水——但我们把这些都视为理所当然，只是看到这一点真的很令人恐惧，”他说。

“你开始理解和珍惜我们现在视为理所当然的每一件事，这些都是我们需要保护的东西，不仅是为了我们，也是为了年轻人，为了下一代。”

除此之外，它还改变了他作为一个人。他说：“我认为我开始珍惜关系，特别是与我的亲人、我的孩子、我的家人、我的父母、兄弟姐妹和朋友的关系。”

“我们训练是为了生存，我们想要回来。但再次，任何事情都可能发生，你失去了所有这些，他们也失去了你。所以你开始珍惜你与他们在一起的原因。你开始珍惜你与特定人共度的时光。”

成为“陌生人”

在太空中待了六个月后，回到家并不简单——无论是身体上还是情感上。

“离开他们六个月，你几乎成了一个陌生人。他们有自己的系统。我的妻子有自己的系统，和孩子们在一起，你作为一个新人回来，你几乎成了一个陌生人，但最终会变得容易，”他承认。

然而，他的孩子们对了解他们英勇父亲任务的细节充满了好奇心。“这几乎难以置信这一切都发生了……所以和他们分享一些时刻真的很特别，”他说。

从零重力到地球上，身体上的过渡也颇具挑战性。在零重力环境中，200磅重的物体只需要轻微的推拉就可以在漂浮的气氛中移动，甚至当他第一次着陆时，一个小瓶子里的水也变得很重。

“指挥官史蒂夫·鲍文递给我一瓶水，感觉真的很重，就像我拿着可能10公斤的东西一样，因为站上的所有东西都很轻松，但那瓶水真的很重，我甚至掉落了它。我无法承受，”他说。

他说，一切感觉都很重——他的手臂、腿、头部。“这真的很困难，但与此同时，人体适应能力真的很令人惊讶。这真的很快，所以我每小时都在变得更好。”

随着阿联酋通过MBZ-SAT等最近里程碑式的发射巩固其在太空探索领域的领导地位，阿尔纳亚迪的旅程成为了一个强有力的提醒，即从愿景和毅力中产生的无限可能性。

他的经历，从忍受太空训练的艰辛到见证地球生命的脆弱，反映了我国决心激励未来一代并探索未知领域的精神。

*本资料来自Khleej Times

照片：AFP 文件

纵观历史，许多城市崛起成为全球贸易和影响力的中心。例如，巴格达在阿拔斯哈里发时期曾是学习和文化的枢纽，对世界产生了深远影响。13世纪的威尼斯是地中海贸易的关键参与者。伦敦和巴黎在工业革命期间崛起，成为塑造现代金融、艺术和政治的全球之都。

“全球城市”不仅仅是关于摩天大楼和多元人口。它是指作为世界经济、政治和文化领域的关键节点，受到全球化浪潮的影响并被其影响。

但究竟什么是全球城市？

从根本上说，全球城市是一个资本、人、思想和文化无缝流动的地方。以下是一些关键特征：

1. 拥有强大的经济实力，在金融、贸易、旅游和商业等领域具有显著影响力。例如，纽约的华尔街、伦敦市和迪拜国际金融中心。
2. 全球城市反映了全球文化。它们举办国际节日和来自世界各地的美食。它们拥有世界级的博物馆、剧院、酒店和餐厅。例如，巴黎以其艺术、高级烹饪和高级时装而闻名，而东京则是创新和美食以及流行文化的中心。
3. 全球城市吸引人才、专业人士和企业家。例如，新加坡以其文化和语言的融合而闻名。
4. 全球城市是跨国公司和初创企业的家园，为职业发展提供途径。它们给寻求更好机会的个人带来希望。
5. 高效的交通、先进的技术和全球连通性是全球城市的基本特征。例如，迪拜国际机场作为门户，巩固了城市的全球地位。
6. 遵守法治、合同的执行力以及保护基本人权是全球城市的主要特征。
7. 为了实现全球地位，城市还必须投资其基础设施、人力资本和品牌建设。这包括建设最先进的设施和制定吸引国际企业和人才的政策。

挑战出现

然而，实现全球地位并不仅仅是关于物理变化。城市还必须培养全球思维。它必须解决可持续性和住房可负担性等挑战，以确保其增长使所有居民都能公平受益。

虽然全球城市充满了财富和机会，但也带来了一系列挑战。

全球城市创造的财富和机会的集中可能导致收入不平等，将低收入居民排除在外。当财富和机会对全国人口中的某些群体仍然难以获得，而这些群体目睹城市魅力被外人攫取时，问题变得更加严重。如果不加以缓解，这可能会带来重大的社会风险。

哈比卜·阿尔·穆拉

人口增长可能会加剧资源紧张，导致拥堵等问题，这可能成为居民和游客的噩梦，也是政府处理的高昂成本问题。

本地和国际投资者对房地产的需求推高了房价，使得中低收入家庭难以负担在城市生活的费用。

全球城市吸引世界各地人群的能力可能导致当地文化的侵蚀。一个城市在多大程度上愿意为了满足全球化的要求而妥协其文化身份和价值观，这是一个持续的社会辩论话题。

在过去几十年里，迪拜从沿海小镇转变为地区贸易枢纽，随后又成为全球城市。它利用其地理位置，投资于标志性的基础设施如哈利法塔，并制定了有利于商业的政策。它已成为国际贸易、旅游和商业的中心，吸引了来自全球的数百万外籍人士。大约90%的人口是外籍人士，使其成为一个无与伦比的多元城市。

迪拜是“大熔炉”吗？

全球城市是文化和社区的熔炉。在某种程度上，迪拜确实类似于一个熔炉。其移民人口纯粹是全球资本的结果，而不是地理上正常的迁移流动。其经济与多个国家的贡献紧密相连。文化和交流在食物和公共庆祝活动中可见。迪拜通过斋月、排灯节、圣诞节和中国新年等节日积极庆祝其多样性，反映了居民的多样传统。城市的餐饮景观证明了其多样性，从正宗的阿联酋菜肴到印度街头食品、意大利高级餐饮和东亚特色。

尽管它是世界上最文化多元的城市之一，有200多个国家的人在那里生活和工作，但“熔炉”这一比喻可能并不能准确描述迪拜多元文化社会的运作方式。

尽管迪拜培养了一种全球社区的感觉，但其社会往往在平行的文化流中运作，而不是作为一个完全融合的熔炉。城市的社会动态更倾向于马赛克模式，其中不同社区保留其独特的文化身份，同时和平共存。

与西方国家不同，每个社区都保持着自己的文化。外籍人士通常根据国籍、社会经济地位或共同的文化偏好聚居在社区。虽然这些社区并非正式分隔，但它们反映了文化群体倾向于向熟悉的社会环境聚集的趋势。外籍人士与阿联酋人以及不同外籍人士之间的文化互动通常限于职业或正式场合。

迪拜提供了一个多元文化繁荣的空间，并尊重独特的文化。在一个文化紧张的世界中，酋长国成为多样性可以与尊重和共存共存的典范。

成功的关键

全球城市的地位对迪拜来说是否构成挑战？

在我看来，迪拜面临的挑战是多方面的。首要任务是保护其独特的阿拉伯文化遗产，确保当地传统与全球趋势并存。达到全球标准并不意味着必须妥协于当地遗产和价值观。

法治是任何有效社会的基石，在像迪拜这样的全球城市中，它对促进经济增长、社会稳定和国际信心起着关键作用。

迪拜已经在仲裁、知识产权和反洗钱等领域与国际法律标准保持一致，使其成为全球商业的可靠中心。

一个公平而强大的法律体系将是维持迪拜成功的关键。你不能声称自己是全球城市，而当居民因为害怕报复而不敢批评餐厅，或者当被告在整个诉讼过程中没有获得法律代表时。

随着世界日益互联互通，全球城市的角色将继续演变。全球城市必须解决交通拥堵、房价上涨和当地身份压力等紧迫问题，以保持其地位。

全球城市的社会影响，无论是积极的还是消极的，都提醒我们全球化以深刻而深刻的方式影响着人们。随着迪拜展望未来，问题在于它将如何适应作为一个真正全球城市的责任。

哈比卜·阿尔·穆拉是阿联酋法律公司哈比卜·阿尔·穆拉和合作伙伴的创始人。